עלון 115
עלון המורים של רשת החינוך האירופית
גיליון 115 
22 ביוני, 2006   


עמיתים יקרים,
ראשית, ברצוני להודות לכל האנשים ששלחו לי הודעות מאד כנות עם איחולי החלמה מהירה. אני מרגישה בת-מזל שיש לי הזכות לקבל תמיכה מהרבה מורים מכל כך הרבה מדינות.
אמנם אני אמורה לנוח, אך במשך 9 השנים האחרונות מעולם לא סיימתי שנת לימודים מבלי לאחל לכם חופשת קיץ נעימה ולתלמידיכם – בהצלחה בבחינות. לפיכך, אני מאחלת לכם בכל מאודי חופשת קיץ נהדרת, קורנת משמש, שופעת רעיונות טובים, ספרים עשויים מנייר, צעידות ארוכות, מיצים טבעיים וחיוכים בכל יום J
בשנת הלימודים הבאה נשתדל לספק לכם כמה שיותר הזדמנויות: תחרויות, פרוייקטים לשיתופי פעולה ומאגרים של חומרי לימוד.
שנת 2007 תהיה שנה חשובה מאד עבור האירופאים: רומניה ובולגריה תצטרפנה לאיחוד האירופי ואנו נחגוג יובל לאמנת רומא. היכונו להרבה פעילויות שלנו אצלכם בחדר הכיתה לאורך כל השנה!
שימרו על עצמכם.
בריגיט

כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה  


עלון המורים של רשת החינוך  האירופית
גיליון 115
22 ביוני 2006
 
 
פוקוס על אפריקה
אירופה דואגת לאפריקה
 
פוקוס על אירופה
לומדים ומקשרים את אירופה
אגרת מידע חדשה של Insight
יום האביב 2006 – צ'אטים ופודקאסטים
פרסיeLearning  2006
ועידות וידיאו בנושא היסטוריה
ועידת מורים eXplora
 
שיתופי פעולה
בודקים פעילויות מדעיות
חומר לימוד להוראת שפות זרות, קורסאו
פרוייקט Ch.I.Ps
DidacTIClang: פיתוח כישורים ללימוד שפות והוראתן


עמיתים יקרים,
ראשית, ברצוני להודות לכל האנשים ששלחו לי הודעות מאד כנות עם איחולי החלמה מהירה. אני מרגישה בת-מזל שיש לי הזכות לקבל תמיכה מהרבה מורים מכל כך הרבה מדינות.
אמנם אני אמורה לנוח, אך במשך 9 השנים האחרונות מעולם לא סיימתי שנת לימודים מבלי לאחל לכם חופשת קיץ נעימה ולתלמידיכם – בהצלחה בבחינות. לפיכך, אני מאחלת לכם בכל מאודי חופשת קיץ נהדרת, קורנת משמש, שופעת רעיונות טובים, ספרים עשויים מנייר, צעידות ארוכות, מיצים טבעיים וחיוכים בכל יום J
בשנת הלימודים הבאה נשתדל לספק לכם כמה שיותר הזדמנויות: תחרויות, פרוייקטים לשיתופי פעולה ומאגרים של חומרי לימוד.
שנת 2007 תהיה שנה חשובה מאד עבור האירופאים: רומניה ובולגריה תצטרפנה לאיחוד האירופי ואנו נחגוג יובל לאמנת רומא. היכונו להרבה פעילויות שלנו אצלכם בחדר הכיתה לאורך כל השנה!
שימרו על עצמכם.
בריגיט
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
 

 


_____________________________________________
                                                                         
פוקוס על אפריקה
_____________________________________________
 
פרס הפיתוח לנוער
 
אירופה דואגת לאפריקה
אנו מתחילים כעת לקבל הגשות נחמדות מאד לתחרות זו. כל התלמידים בגילאי 16 עד 18 יכולים להתחרות באופן אינדיווידואלי ולקבל הזדמנות הן להגיע וליטול חלק בימי הפיתוח בבריסל והן לבלות 5 ימים באפריקה ולחוות קורטוב מחייהם של האנשים העמלים לגרום לשינוי בחייהם של ילדי אפריקה.
ספרו לתלמידיכם על הזדמנות זו בטרם ייצאו לחופשה. המועד האחרון נקבע לסוף ספטמבר. יש להם זמן לבטא את הצעותיהם החיוביות בנוגע לבריאות, סביבה וחינוך באפריקה.
הירשמו ושלחו הגשות בכתובת:
 http://www.dyp2006.org/
  
 
_____________________________________________

פוקוס על אירופה

_____________________________________________
 
השראה
 
לומדים ומקשרים את אירופה
ב-31 במאי הסתיים פרויקט "לומדים ומקשרים את אירופה" (ר"ת LLE). אנו מברכים את פטרו דימיטרו וצוותו על העבודה הנהדרת שהם עשו כשסיפקו לכולכם חומר לימוד אודות אירופה.
המטרה העיקרית של הפרויקט הייתה לארגן קבוצת מורים המסוגלים לייצר מערכי שיעור אודות אירופה ובאופן ספציפי – אובייקטי לימוד:
 
http://myeurope.eun.org/ww/en/pub/myeurope/home/practice/ict_stories/los.htm
ושיעורי רשת:
http://myeurope.eun.org/ww/en/pub/myeurope/home/practice/ict_stories/webquests.htm
כל המודולים שעוצבו על ידי המורים שמורים כעת במאגר המידע:
http://myeurope.eun.org/ww/en/pub/myeurope/home/resources/los.cfm
 
 
אגרת מידע חדשה של   Insight
 
Insight – האתר של ברית רשתות החינוך האירופית לטכנולוגיות חדשות בחינוך – השיק בחודש יוני שירות חדש של אגרת מידע. Insight הוא פורטל שלנו המתמקד במדיניות לימוד מקוון באירופה ובפרקטיקות חדשניות לחינוך בבתי ספר. מטרת אגרת המידע החדשה היא לתת סקירה של המאמרים, הדיווחים והמסמכים האחרונים המתפרסמים בפורטל Insight. הסיפור המרכזי במהדורה הראשונה של אגרת המידע החדשה עוסק ברפורמות המיושמות בבתי ספר בנורבגיה, לצד כמה סיפורים נוספים אודות שינויים פוליטיים וטכנולוגיים בחינוך.
להרשמה לאגרת המידע, שלחו מייל עם הכותרת "subscribe" לכתובת:
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
http://insight.eun.org/
  
 

 


יום האביב 2006 – צ'אטים ופודקאסטים
 
יום האביב 2006 – צ'אטים ופודקאסטים
כאן אנו נותנים לכם הזדמנות ייחודית לשמוע את קולם של מיטב המומחים מהאיחוד האירופי. הסכיתו, קיראו ולימדו... אף פרויקט אחר לא מציע רמה כה גבוהה של חומר לימוד לבתי ספר.
http://www.springday2006.org/ww/en/pub/spring2006/misc/chat_calendar.htm
http://www.springday2006.org/ww/en/pub/spring2006/news/podcast.htm
 
 
תחרותe-Learning  2006
 
פורטל תחרות e-Learning עלה לאוויר ומחכה להגשותיכם. הפורטל מופיע בשפות אנגלית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, ספרדית, פולנית ופורטוגזית. ניתן למצוא גם קישור למידע בשפה העברית.
זו השנה השישית ברציפות שברית רשתות החינוך של האיחוד האירופי מארגנת אירוע זה.
המממן הראשי של התחרות זו השנה השלישית ברציפות הוא "כוכב הלכת הדיגיטאלי הצעיר". שותפים נוספים כוללים את אינטל, פרומתיאן, אורקל ומייקל.
מטרת התחרות היא לקדם שימוש בטכנולוגיות מידע ותקשורת ולעודד בתי ספר לשתף פעולה ביניהם. 100 ההגשות המובילות תוצגנה באתר כדי שבתי ספר יוכלו לראות דוגמא של הפרקטיקות הטובות ביותר. אלו הן כמה מן הדוגמאות הטובות ביותר ליישום טכנולוגיות מידע ותקשורת בבתי ספר אירופאים ובמוסדות חינוך אחרים.
הזוכים המאושרים יוכרזו בטקס גאלה שייערך בחודש דצמבר 2006 בבלגיה, כחלק מהכנס השנתי העשירי של ברית רשתות החינוך (EMINENT).
ניתן לשלוח הגשות החל מעכשיו ועד 13 באוקטובר 2006 ישירות באמצעות האתר
צרו קשר כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
 
 
 
ועידות וידיאו בנושא היסטוריה
 
בימים 27 ו-29 ביוני, רשת בתי ספר באנגליה מארגנת שתי ועידות וידיאו בנושא היסטוריה. ברצונם להכניס לשיחה זווית "בינלאומית".
אם אתם מעוניינים להצטרף אליהם ומעוניינים במידע נוסף, גשו לאתר כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
 
ועידת מורים eXplora
ועידת מורים למדעים של פרויקט eXplora מאורגנת ע"י Cern עבור מורים המשתתפים בפרויקט Pencil התרחשה בין ה- 15- 18 ביוני 2006. מעל 80 מורים השתתפו בכנס שכלל סדנאות, פרזנטציות של המורים ופעילויות מדעיות שונות. תוצאות ופעילויות מן הפרויקט הניסיוני הוצגו: גישות ללימוד מדעים, פרויקטים המשלבים תקשוב בהוראת המדעים.
כחלק מכנס Dspace אורגן טקס חלוקת הפרסים של תחרות ה- SkyWatch 2006 award ובו הוצג שידור מתצפית Skinakas אשר בכרתים ביוון. כמו כן הוצגו במקום אופציות חדשות לתצפית בזמן אמת ע"י שימוש בטלסקופ הרובוטי של המקום.
למשתתפים ניתנה הזדמנות לגשת ולחקור את ה- ATLAS detector של ארגון CERN ) http://atlas.ch) מאה מטר מתחת לאדמה שבו 1800 מדענים מ- 150 אוניברסיטאות  במעבדות מכל רחבי העולם עובדים יחדיו בפרויקט LHC  (Large Hadron Collide).
למידע נוסף לגבי הועידה והתהליכים הקשורים ניצן להיכנס לפורטל  .eXplora
www.xplora.org
 
_____________________________________________
הזמנה לשיתוף פעולה
לעבוד ביחד
_____________________________________________
 
בדיקת פעילויות במדעים
קריאה לבתי ספר ומורים המעוניינים להשתתף ולבדוק פעילויות במדעים במסגרת פרויקט: Hands-on Brains-on project :
לאחר קיץ 2006 תחל הערכה של פרויקטים מדעיים ע"י מרכזי מדע שונים ברחבי אירופה במסגרת  פרויקט eXplora. אנו מחפשים מורים ובתי"ס המעוניינים לקחת חלק ביוזמה זו.
למידע נוסף צרו קשר עם: Karl Sarnow
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
 
חומר לימוד להוראת שפות זרות, קורסאו
שמי Marjanne Prins ואני גרה בקורסאו, אי יפהפה באיים הקריביים, קצת צפונית לוונצואלה. תחום העיסוק שלי הוא פיתוח חומרי לימוד בהולנדית ובנוסף בשפת פפיאמנטו, שפת הלימוד במרבית בתי הספר.
כעת אני בודקת את האפשרות לפתח תכנית ללימוד שפה זרה עבור שלוש שפות: הולנדית, ספרדית ואנגלית. אני משוכנעת שעלינו לפתח שיטה קריבית משלנו, שבה שירים, חרוזים וסיפורים ישחקו תפקיד מרכזי. ההתמקדות העיקרית תהיה בשפה ההולנדית, אך חשוב שהילדים יכירו בנוסף גם שפות זרות אחרות.
ברצוני ליצור קשר עם מורים ואנשים ממקצועות אחרים לתמיכה ולקבלת רעיונות. ברצוני לקבל הפנייה לחומרים קיימים וכן שירים, משחקים, חרוזים נוספים וכו'. כמו כן, אני מחפשת מערכי שיעור למורים.
אנא צרו קשר עימי בכתובות כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה או כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
 
פרויקט Ch.I.Ps
 
פרויקט Ch.I.Ps עורך קטלוג של הפרקטיקות הטובות ביותר בהוראה מקוונת (בעיקר בתחום הוראה דיגיטאלית של קרוא וכתוב) לילדים בגילאי 5 עד 12. הקטלוג מבוסס על ניתוח מדעי, פדגוגי וטכנולוגי של מקורות רבים בנוגע ל"פרקטיקות הטובות ביותר" ברחבי אירופה. אם הינכם סבורים ששווה לחלוק מניסיונכם ואתם מלמדים ילדים בגילאי 5 עד 12, הצטרפו לקטלוג ועזרו לאחרים להרחיב את אופקיהם הפדגוגיים.
http://www.chipsproject.org/pages/Homepage.aspx
 
DidacTIClang: פיתוח כישורים ללימוד שפות והוראתן
 
 
מטרת DidacTIClang היא לקדם שימוש בטכנולוגיות מידע ותקשורת בלימוד שפות והוראתן ולטעת מוטיבציה בקרב מורים ומתרגלים כדי להשיג את השימוש הפדגוגי המיטבי בטכנולוגיות מידע ותקשורת בסביבת ההוראה שלהם.
DidacTIClang מציע גישה דידקטית מבוססת-רשת לשיפור ביצועי הלימוד באמצעות טכנולוגיות מידע ותקשורת.
התכנית נחלקת לארבעת המודולים הבאים:
·        מודול א' – כיצד להשתמש בכלים לא-דידקטיים מבוססי-רשת להוראת/לימוד שפות;
·        מודול ב' – כיצד להעריך ולהשתמש בכלים דידקטיים מבוססי-רשת להוראת/לימוד שפות;
·        מודול ג' – כיצד להשתמש בכלי שיתוף פעולה ותקשורת להוראת/לימוד שפות;
·        ומודול ד' – כיצד לעצב מערכי לימוד אינטראקטיביים.
צרו קשר עם: Ulrike Hofmann
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
מורים אירופאים יכולים להגיש בקשות למימון כדי להשתתף בקורס זה באמצעות סוכנות Socrates שלהם.
http://www.sprachenzentrum.com/didacticlang 
  
 

 


_____________________________________________

חדשות מורי הרשת החינוכית האירופאית
 _____________________________________________
 
מהו ה- EUN ?
הרשת החינוכית האירופאית הינה רשת של רשתות באירופה שמטרתה לקדם את השימוש בטכנולוגיות מידע ותקשורת בקרב בתי ספר באירופה באמצעות:
o       תמיכה בשיתוף פעולה בין בתי ספר
o       הצעת מגוון רחב של תכנים ושירותים חינוכיים
o       קידום עשייה טובה והתנסויות
o       קידום תהליכי התיאום ותהליכי יצירת התקנים בחינוך.
אתם מקבלים את העלון האלקטרוני שלנו משום שאתם רשומים ברשימת התפוצה של חדשות ה- EUN. היו חופשיים לשלוח הלאה את העלון לכל מי שתרצו. המידע המובא כאן הינו נחלת הציבור ואין כל תביעות לבעלות או לזכויות הפצה, אך אם יש לכם שאלות, או אם אתם צריכים עוד מידע על שירות זה, להרשם או לבטל את ההרשמה לכל אחד מעלוני החדשות האחרים של ה- EUN בקרו ב:
http://www.eun.org/newsletter
או שילחו Email ל: כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
אם ברצונכם לראות את הפרוייקט שלכם, החדשות שלכם או קריאתכם לשותפים מפורסמת בעלון, אנא שילחו לנו תיאור של הפרוייקט שלכם או את ההודעה ואנו ננסה לקדם את עבודתכם. אל תשכחו לציין את סוג הפרוייקט ואת קבוצת הגיל המעורבת וכן כל פרט שיכול לעזור. כשאתם מבקשים שותפים, אנא, תנו לנו מידע על בית הספר שלכם וכתובות Email ליצירת קשר.
אל תשכחו לפקוח עין על החדשות שלנו ועל דפי המורים והתלמידים. הדפים מעודכנים באופן קבוע בשפות רבות:
http://www.eun.org/
הרשת החינוכית האירופאית נתמכת ע"י הנציבות האירופאית,
ע"י מענקים מ-
 Esprit [DG III], Telematics Application [DG XII],The Socrates [DG EAC]
וכן מ- Ten-Telecom [DG XIII] programmes ומ- ISPO [DG XIII]
 
חזרה לתוכן העניינים
_____________________________________________

ישראל ברשת החינוכית האירופאית
 _____________________________________________
 
ישראל התקבלה באופן רשמי ומלא לרשת החינוכית האירופאית בספטמבר 2000. בתי-הספר מישראל מוזמנים להשתתף באופן מלא בכל הפעילויות.
גישה לתיאור הפעילויות בהן ישראל משתתפת במסגרת ה- EUN תמצאו בכתובת:
http://www.makash.org.il/
הגירסא העברית של העלון למורים של הרשת החינוכית האירופאית מופקת על ידי מקש - לקידום יישומי תקשורת מחשבים בחינוך:
http://eschola.org.il
בתמיכת המינהל למדע ולטכנולוגיה של משרד החינוך:
http://www.education.gov.il/scitech
 

                                                                     
בכדי לקבל את הגירסא העברית של העלון שילחו מסר לדואר האלקטרוני:
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
המסר יהיה - Subscribe eun-israel-l <your full name>
במקום <your full name> עליכם לציין את שמכם באנגלית.
 
בכדי להפסיק לקבל את העלון, שילחו מסר לאותו הדואר האלקטרוני:
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
המסר יהיה - Signoff eun-israel-l
ניתן לעיין בארכיון העלונים שנשלחו בכתובת:
http://www.makash.org.il//newsletterarcive.html
לשאלות, הצעות והודעות הנוגעות לישראל במסגרת הרשת החינוכית האירופאית כיתבו ל:
כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה
הגירסא העברית זמינה ב:
http://www.makash.org.il//newslettere.html
אתרeSchola  בעברית:
http://eschola.org.il